PUESTO VACANTE – ABOGADO BILINGÜE (ESPAÑOL/INGLÉS)

Educación:                                          Licenciatura en Derecho

fecha límite:                                        3 de marzo de 2017

enfoque de la organización:              Derecho Internacional de los Derechos Humanos en Latinoamérica

salario:                                               Lower-fifties (con beneficios)

fecha de inicio:                                    Abril 2017

El Centro por la Justicia y el Derecho Internacional (CEJIL por sus siglas en inglés) busca un/a abogado/a bilingüe (Español/Inglés) para litigar casos de derechos humanos ante el Sistema Interamericano de Protección de los Derechos Humanos.  El puesto tendrá como base la oficina de CEJIL Washington, D.C.. Fundado en 1991 por prominentes defensores/as de los derechos humanos, CEJIL es una organización regional cuya misión es la promoción y protección de los derechos humanos en el continente americano mediante el uso de las herramientas que brindan el Sistema Interamericano de Derechos Humanos, y otros mecanismos de protección internacional. Para más información visite nuestra página web http://www.cejil.org.

Responsabilidades

  1. Apoyar en el litigio de casos principalmente de la Región Andina, Norteamérica y el Caribe ante la Comisión y Corte Interamericanas de Derechos Humanos;
  2. Mantener relaciones con las ONGs locales, representantes gubernamentales, y organizaciones internacionales en América Latina;
  3. Diseñar e implementar sesiones de capacitación, talleres y materiales sobre el Sistema Interamericano o sobre derecho internacional de los derechos humanos;
  4. Participar y apoyar actividades diseñadas para el fortalecimiento del Sistema Interamericano, tales como documentos de coyuntura, iniciativas de incidencia, etc.;
  5. Completar responsabilidades institucionales, tales como informes de viaje y planes de trabajo, entre otros;
  6. Asistir con tareas generales administrativas;
  7. Realizar cualquier otra función que se le asigne.

Requisitos

  1. Demostrar un fuerte compromiso con la misión, propósito y valores de CEJIL;
  2. Licenciatura en derecho (Maestría será considerada, pero no es requerida);
  3. Seis años de experiencia laboral, de preferencia a nivel internacional;
  4. Capacidades analíticas sólidas y la habilidad de desarrollar argumentos legales convincentes;
  5. Habilidad de escribir, editar, y comunicarse de manera fluida en español e inglés;
  6. Habilidad de trabajar con iniciativa propia y en un equipo;
  7. Habilidad de trabajar bajo presión y en varios proyectos a la vez; y
  8. Disposición de viajar y trabajar en un ambiente multicultural.

 

La oficina de CEJIL Washington ofrece un excelente paquete de beneficios que incluye vacaciones pagadas, así como seguro médico, dental y de vida pagados por el empleador.

Solamente candidatos/as con autorización para trabajar en EUA sin restricciones deberán postular.

Por favor, no llame por teléfono - Candidatos/as interesados/as deben mandar por correo electrónico una carta de presentación en inglés, CV y dos (2) muestras de escritos propios (uno en inglés y uno en español) a más tardar el 3 de marzo de 2017 a:

washington@cejil.org

Asunto: Vacante-2017-DC Abogado/a

Se revisarán las solicitudes en orden de llegada. Sin embargo, se les insta a los/as interesados/as a enviar su solicitud antes de la fecha arriba indicada. Sólo se contactarán los/as candidatos/as seleccionados para una entrevista. CEJIL asegura oportunidades de empleo equitativas a toda persona calificada, sin discriminación por ningún motivo.


 

JOB ANNOUNCEMENT – BILINGUAL (SPANISH/ENGLISH) ATTORNEY

 

Education:                              Law Degree

Application Deadline:             March 3rd, 2017

Organization Focus:             International Human Rights Law in Latin America

Salary:                                   Lower-fifties (Plus benefits)

Starting Date:                                    April, 2017

The Center for Justice and International Law (CEJIL) seeks a bilingual (Spanish/English) Attorney to litigate human rights cases before the Inter-American System for the Protection of Human Rights.  This position will be based in Washington, D.C. Established in 1991 by a group of prominent Latin American human rights defenders, CEJIL is a non-governmental organization whose mission is the promotion and protection of human rights in the Americas through the use of the Inter-American Human Rights System and other international mechanisms of protection. For more information about our organization, please visit our website at www.cejil.org

Responsibilities

  1. Support the litigation of cases primarily from the Andean, North America and the Caribbean Region before the Inter-American Commission and Court of Human Rights;
  2. Maintain relationships with local NGOs, government representatives, and international organizations in Latin America;
  3. Design and support training sessions, workshops, and materials about the Inter-American System or international human rights law;
  4. Participate in and support activities designed to strengthen the Inter-American System, such as writing position papers, participating in advocacy initiatives, etc.;
  5. Complete institutional responsibilities, such as writing trip reports and work plans, among others;
  6. Assist with general administrative tasks;
  7. Other duties as assigned.

Qualifications

  1. Demonstrate a strong commitment to CEJIL’s mission, purpose and values.
  2. Law Degree (Masters preferred but not required);
  3. Six years of work experience, preferably at the international level;
  4. Strong analytical skills and the ability to develop convincing legal arguments;
  5. Ability to write, edit, and communicate fluently in Spanish and English;
  6. Ability to work on own initiative and work with others as part of a team;
  7. Ability to work under pressure and on various projects at once;
  8. Willingness to travel and work in a multicultural environment.

 

Our CEJIL Washington office offers an excellent benefits package that includes generous paid vacation, as well as employer-paid health, dental and life insurance. 

Only candidates authorized to work in the U.S. without any restrictions need apply.

- No phone calls please - Interested candidates should send by e-mail a cover letter in English, resume and two (2) writing samples (one in English and one in Spanish) no later than March 3rd, 2017 to:

washington@cejil.org

Subject: Position-2017-DC Attorney

Applications will be reviewed on a rolling basis as they come in. Interested applicants are encouraged to send their applications before the deadline. Only candidates selected for an interview will be contacted. CEJIL assures equal employment opportunities for all qualified persons without discrimination based on any reason.

Fecha límite recepción: 
Lunes, Diciembre 12, 2016